مالك المنتج عن بعد — قائد منتج رقمي في فينتك

نظرة عامة

مالك المنتج عن بعد هي عبارة البحث المرتبطة بهذا الدور.

نحن نبحث عن مالك منتج عن بعد للانضمام إلى فريق يعمل على منتجات مالية رقمية في مجال فينتك. الدور يتطلب خبرة عملية في إدارة المنتج والتعاون مع فرق هندسية وفرق أعمال لدعم فرق ومراحل تطوير المنتجات الرقمية للعملاء والسوق.

المهام والمسؤوليات

• إدارة سجل المنتج (Product Backlog) وضمان توافقه مع أهداف العمل واحتياجات العملاء.
• كتابة وصياغة قصص المستخدم والمتطلبات الوظيفية ومعايير القبول بشكل واضح.
• تحديد أولويات الميزات والتحسينات بناءً على قيمة العمل وتأثير العميل وإمكانية التنفيذ.
• التعاون مع أصحاب المصلحة، والمطورين، ومهندسي ضمان الجودة، ومصممي UX/UI طوال دورة حياة المنتج.
• المشاركة في تخطيط السبرينت، ومراجعات السبرينت، واجتماعات التحسين والطقوس الأجايل.
• مراقبة تقدم المنتج والتأكد من أن التسليمات تفي بالمتطلبات والمعايير والجدول الزمني.

تُعد مهارات تحليل الأعمال، التفكير الاستراتيجي، وقدرة التواصل مع فرق متعددة التخصصات مهمة لنجاح الدور.

المتطلبات المعلنة

• خبرة مثبتة 4–5 سنوات كمالك منتج أو مدير منتج أو محلل أعمال أو دور مشابه.
• خبرة قوية في قطاع فينتك أو الخدمات المالية مع فهم للمنتجات المالية، المدفوعات الرقمية، البطاقات، المحافظ أو حلول فينتك ذات الصلة.
• فهم قوي لمنهجيات أجايل وسكرم وقدرة إدارة backlog وكتابة قصص المستخدم.
• إجادة اللغة الإنجليزية كتابة وتحدثًا.
• القدرة على العمل عن بعد بتوقيت القاهرة من 2:00 مساءً حتى 11:00 مساءً لدعم فرق ومساهمين مقيمين في الولايات المتحدة.

كيفية التقديم

إذا كنت مهتمًا، أرسل السيرة الذاتية إلى: careers@swordegypt.net مع كتابة الموضوع “Product Owner”.